آخرین مطالب
امکانات وب
http://s5.picofile.com/d/4318134d-e7e5-4885-805f-21828b3ba6bb/English_Talking_Book_Fox_and_Crow.mp4
برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 308
http://s5.picofile.com/d/4318134d-e7e5-4885-805f-21828b3ba6bb/English_Talking_Book_Fox_and_Crow.mp4
برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 295
http://s4.picofile.com/d/40497629-345e-4e1b-bda9-b7655555734e/teaching_tips.rar
برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 275
در این پست اصلاحات و جملات کاربردی انگلیسی، در مورد خداوند و مذهب عنوان شده است.
1- مذهبت چی است؟
What’s your religion?
2- من مسیحی/ یهودی/ زرتشتی/ هندو هستم.
I am a Christian/ Jew/ Zoroastrian/ Hindu.
3- من مسلمان هستم.
I am a Muslim.
4- سنی هستی یا شیعه؟
Are you a Shiite or a Sunni?
5- او مرتد/ ملحد است.
He is an apostate/ atheist.
6- او یک مومن با اخلاص است.
He is a devout believer.
7- من آدم خیلی مذهبی ای هستم.
I am a deeply religious person.
8- در مورد فرقه ای که گفتی، چیزی نمیدانم.
I have no information about the sect you mentioned.
9- چیزهایی که تو گفتی توهین به مذهب من بود.
What you said was offensive to my religion.
10- اگر این چیزها را بگویی، متهم به کفر میشوی.
If you say such things, you will be accused of blasphemy.
11- او سال پیش به اسلام گروید.
He converted to Islam last year.
12- استیو سال گذشته مسلمان شد و نام محمد را برای خود برگزید.
Steve become a Muslim and adopted the name “Muhammad”
13- من به خدا اعتقاد راسخ دارم.
I have a strong belief in God.
14- من به حیات اخروی اعقتاد دارم.
I believe in life after death/afterlife/ eteal life.
15- ما همه به خدا ایمان داریم.
I believe in God.
16- من به معجزات و نیروهای ماوراء طبیعی ایمان دارم.
I believe in miracles and supeatural powers.
17- چند نفر از افراد خانواده شما در ماه مبارک رمضان روزه می شوند؟
How many people in your family fast in the holy month of Ramadan?
18- عید فطر در مهمترین عید در مذهب ما محسوب می شود.
Fetr Feast/Eid is considered to be the greatest feast in our religion.
19- معمولاً کی به مسجد میروی؟
When do you usually go to the mosque?
20- من وضو می گیرم، نمازم را می خوانم و می خوابم.
I take ablutions, say my prayers and go to bed.
21- هر وقت موذن اذان بگوبد، من کارم را رها می کنم و به مسجد می روم.
When the Muezzin calls us to pray, I quit my work and go to mosque.
22- نماز نوعی پیوند با خداست.
Prayer is a form of communion with God.
23- مردم خدا ترس نمازهایشان را سر وقت می خوانند.
God- fearing people say their prayers on time.
24- من آدم گناهکاری هستم.
I am a sinful man.
25- خداوند گناهان ما را می بخشد.
God forgives our sins.
26- ما باید دعا کنیم که رستگار شویم.
We should pray for salvation.
27- لطف خدا باعث شد زنده بمانیم.
We were saved by God’s grace.
28- خدا شاهده من از آدم هایی که غیبت می کنند متنفرم.
Honest to God, I hate people who backbite.
29- در اسلام افترا زدن گناه کبیره محیوب میشود.
In Islam, slandering people is a cardinal sin.
30- ایمان تو به خدا از دعاهایت پیداست.
Your devotion to God is made manifest in your prayers.
31- خداوند مهربان، ما را نجات بده!
Merciful God, save us!
32- خداوند روحش را قرین رحمت کند!
May God have mercy on his soul!
33- اولین قدم اطلاعت از خداوند است.
Obedience to God is the first step you must take.
34- خدا دعای تو را مستجاب کرده است.
God has answered your pray.
35- دعا می کنم خدا مرا پاک و منزه کند.
I pray to God to purify me.
36- باید به عقوبت الهی فکر کنی.
You should think about the divine retribution.
37- باید در راه خدا قربانی کنی.
You have to make a sacrifice to God.
38- باید یک گوسفند در راه خدا قربانی کنی.
You should offer a sheep as a sacrifice God.
39- خدا مرا بکشه اگر دروغ بگم.
May God strike me dead if I’m telling a lie!
40- به خاطر چیزهای بی ارزش قسم خدا را نخور.
Do not swear to/ by God for unimportant things.
41- خدای بزرگ!حالا من چیکار کنم؟
God Almighty! What on earth should I do now?
42- خداوند بخشنده است.
God is bountiful.
43- کمک به فقرا نوعی عبادت واقعی است.
Helping the poor is a form of true worship to God.
44- خدا نکنه تو تصادف کنی!
God forbid you should have an accident!
45- وظیفه اصلی یک روحانی موعظه کردن مردم است.
A clergyman’s main duty is to preach people.
46- هیچ وقت برای زیارت به مکه رفته ای؟
Have you ever been on the pilgrimage to Mecca?
47- امیداروم یک روز بتوانم به زیارت خانه خدا در مکه برم.
I hope I can make a pilgrimage to the Holy House of God in Mecca.
48- پدرم دو بار به حج رفته است.
My father has made a hadj /haj twice.
زبان انگلیسی متوسطه اول...برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 236
این بخش در بردارنده جملات ضروری است که یک زبان آموز در کلاس درس از آنها استفاده می کند.
1- عذر می خوام که دیر آمدم.
I’m sorry I’m late. I’m sorry for being late.
2- متأسفانه ناچارم جلسه بعد غیبت کنم.
I’m sorry but I have to miss the next session.
3- ببخشید من (درس را) متوجه نمی شوم.
I’m sorry I don’t get it.
4- خیلی متأسفم، تکلیفم را انجام نداده ام.
I’m awfully sorry but I haven’t done my homework/ assignment.
5- کارم تمام شد. (پس از انجام دادن تمرین می گویند)
I’m done.
6- متأسفم تمرینم را در منزل جا گذاشته ام.
I’m afraid I’ve left my homework at home.
7- صفحه 20 هستیم.
We’re on page 20.
8- کتاب تمارین را تا صفحه 15 انجام داده ایم.
We’ve done our workbook up to page 15.
9- من 15 دقیقه تأخیر داشتم. آیا برام غیبت زدید؟
I was 15 minutes late. Did you mark me absent?
10- این کلاس به وقت من نمی خورد.
This class doesn’t suit my time.
11- کلاس زبان با کلاس دانشگاهم همزمان است. (تداخل دارد)
My English class coincides with my university class.
12- نوک زبانم است.
It’s on the tip of my tongue.
13- زنگ خورده است.
The bell has gone.
14- اجازه هست بیام تو/ سوالی بپرسم؟
May I come in/ ask a question?
15- میشه اونو تکرار کنید؟
Could you repeat it, please?
16- می تونم چند کلمه با شما صحبت کنم؟
Can I have word with you?
17- می شه بیشتر توضیح بدید؟
Could you explain it a little more?
18- میشه بی زحمت روی تخته بنویسید؟
Would you mind writing it on the board?
19- میشه نظرتان را راجع به انشاءام بدونم؟
Can I have your opinion about my composition?
20- تکالیفم را الآن تحویل بدم؟
Should I hand in my homework now?
21- بخوانم؟ / ادامه بدم؟
Shall I read/ continue?
22- از پیشرفت من/ عملکرد کلاسی من راضی هستید؟
Are you satisfied with my progress/ class performance
23- معنی Couch potatoچیست؟
What does “couch potato” means?
24- معادل انگلیسی "بیعرضه" چیست؟
What’s “بی عرضه” in English?
25- شما خیلی تند صحبت می کنید. میشه آهسته تر صحبت کنید؟
You’re speaking too fast. Will you slow down please?
26- برای جلسه بعد چه کاری باید انجام دهیم؟
What are we supposed to do for next session?
27- لطفا اسم مرا در لیست خود وارد کنید.
Could you/ will you enter my name on your list?
28- ممکنه امروز کمی (10 دقیقه) زودتر کلاس رو ترک کنم.
Could I leave the class a little (10 minute) earlier, today?
29- می شه چند دقیقه اجازه مرخصی می دهید؟ (میشه چند دقیقه برم بیرون؟)
Will you excuse me for a few minute?
30- میشه باقی کلاس رو مرخصم شم. (می تونم باقی کلاس رو برم؟)
Will you excuse me for the rest of the class?
31- امکانش هست چند لحظه از حضورتون مرخص شم؟ (در جلسات رسمی)
May I be excused for a moment?
32- نمی تونم طبق برنامه امتحان بدم، چیکار باید بکنم؟
I can’t take the exam as scheduled. What am I supposed to do?
33- مجبورم هفته دیگه سه جلسه غیبت کنم.
I have to miss three session next week.
34- بخاطر غیبت جلسه قبل متأسفم. مسافرت (کاری) بودم.
I’m sorry for being absent last session. I was on a (business) trip.
برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 256
http://www.englishchat247.com/wp-content/uploads/2014/11/why-do-you-have-to-lea-english.jpg
برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 335
http://madroo.persiangig.com/Pronunciation%20Chart.rar/download?81ac
زبان انگلیسی متوسطه اول...برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 365
http://www.agendaweb.org/listening/easy_reading_listening.html
زبان انگلیسی متوسطه اول...برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 318
http://s6.picofile.com/d/04ba825c-0872-46ae-9733-f472575fefa7/grade_9.docx
منبع:گروه آموزشی مراغه
زبان انگلیسی متوسطه اول...برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 254
http://www.namasha.com/v/jOLkZupG
منبع:گروه آموزشی مراغه
زبان انگلیسی متوسطه اول...برچسب : نویسنده : سالاری صدر english789 بازدید : 311